なんとなく三国志っぽくするBookmarklet - 聴く耳を持たない(片方しか)

どんな漢字でも頭に呂をつけるとだいたい三国志っぽくなると思っている今週のおれでして

ふと、こちらを思い出しました。

というわけで、なんとなく三国志っぽくする Bookmarklet を作ってみました

javascript:var k=['呂','劉','馬','絽','孫','曹','張'];with(document.body)innerHTML=innerHTML.replace(/([一-龠])/g,function(whole,s){return(k[Math.floor(Math.random()*7)]+s+' ');});focus();

ちなみに「呂」以外にも
はてなブックマーク - ネコプロトコル - どんな漢字でも頭に呂をつけるとだいたい三国志っぽくなる。
はてなブックマークのコメント欄で挙げられているものなども参考にして、色々と追加してみました。

ふとした日常のワンシーンでちょっと三国志分(三国志分はおもに三国志に含まれる成分)が足りないなぁと思ったときに、すぐに使えるオススメライフハックなのです。
ネコプロトコル - どんな漢字でも頭に呂をつけるとだいたい三国志っぽくなる。

という感じで、仕事の合間にちょっと三国志分が足りなくなってきたなー、なんてときに便利な Bookmarkletです。

[どうぞご利用ください。]

追記

ARTIFACTさまご所望のbookmarklet - ぼくはまちちゃん！
の最速中国語翻訳Bookmarklet を混ぜてみました。

javascript:var k=['呂','劉','馬','絽','孫','曹','張'];with(document.body)innerHTML=innerHTML.replace(/([一-龠])/g,function(whole,s){return(k[Math.floor(Math.random()*7)]+s+' ');}).replace(/[あ-んア-ンｱ-ﾝー]/g,'');focus();